W3C是什么？

W3C是万维网联盟（World Wide Web Consortium）英文的缩写，它成立于1994年10月，以开放论坛的方式来促进开发互通技术（包括规格、指南、软件和工具），来开发网络的全部潜能。万维网联盟（W3C）在成立短短不到十年间，已开发了超过数十个网络基础建设的技术规格，领导着网络技术的向前发展。关于万维网联盟（W3C）的更多介绍请参看“关於万维网联盟（W3C）”[繁軆版]及“W3C七点宗旨”[繁軆版]。

为什么要有W3C文档中文翻译计划？

W3C文档中文翻译计划小组

“W3C文档中文翻译计划小组”负责参与W3C文档中文翻译计划的翻译者之间的协调以及推广及发展W3C文档的使用。 为方便W3C文档的读者、 译者以及翻译计划小组之间的交流，我们特地在开放论坛开辟 了W3C文档中文翻译计划专栏 做为交流的园地。同时，在开放论坛也开辟 了“XML 有问必答”专栏，如果您在使用XML相关技术或者阅读W3C文档的过程中，遇到任何 问题欢迎您在该专栏中 与我们一起讨论。

如何参与W3C文档中文翻译计划？

请在W3C文档原文列表中寻找您想翻译的W3C文档，然后 在W3C文档中文翻译计划中 发帖声明您的翻译意向，列明您准备翻译的文档名称及预计翻译完成的时间。注意，您如果 还没有在开放论坛注册，则须先注册。 在您发帖后的一日内，W3C文档中文翻译计划小组将会与您联系，确认您的申请并告知您在 文档翻译完成后提交方式。 如有译者在规定的时间内不能完成，翻译计划小组有权取消其翻译资格；如有特殊情况需 延长翻译时间，可提前通知翻译计划小组。 译者翻译好的译稿需用翻译计划小组指定的格式。翻译计划小组收到译稿后将及时地回 复，并在审核合格后立即发表。 对以上所有内容及关于本计划的建议均可与翻译计划小组联系。

友情链接

W3C在中国（http://www.w3china.org）

其它链接

W3C网站首页（英文） 万维网联盟（W3C）香港办事处